right of water
英 [raɪt ɒv ˈwɔːtə(r)]
美 [raɪt əv ˈwɔːtər]
【法】土地水利权
双语例句
- Have you seen it streamlines torpedo shape? It helps them to generate and gets enough speed to leap right out of the water.
飞鱼的体型成流线型鱼雷状，这有助于它产生足够的速度跃水而出。 - Modes of water right trading of water bank in California of USA is briefly introduced.
简介美国加州水银行的水权交易模式。 - But earlier in the game, if he drove more and played more aggressively, we would've blown Kings right out of the water and there would've been no need for overtime.
但是在比赛的早些时候，如果MD能够多一些突破，打得更有侵略性一些，那么我们早就把国王灭了，也不需要打加时了。 - Then the country can have the right amount of water at all times; more crops will be grown, there will be more food for everyone, and there will be no more floods.
这样，土地一直都能有适当的水量，种植的作物也就更多了，人将得到更多的粮食，也不会再发生水灾了。 - In the tenth Five-Year, Shimian county promotes the marketization distribution of water energy resources, and succeeds in transfer charge for the development right of water energy resources, and casts the resplendence of hydropower development.
十五期间，石棉县推进资源配置市场化，成功进行了水能资源开发权的有偿出让，推动了石棉县经济社会的发展，铸就了水电事业的十五辉煌。 - Therefore, through the definite determination of the initial water right and external property right of underground water, a rational trading mechanism is established so as to solve the water right conflicts, raise the efficiency of water utilization and realize the optimum allocation of underground water resources.
因此，通过明确界定地下水初始水权和外部性产权，并在此基础上，建立地下水水权交易机制，从而解决地下水水权冲突问题，提高用水效率，实现地下水资源的最优配置。 - Because of the dual values that water resources have, the state proprietary right of water resources bears two functions, that is the realization of both the economic value and the ecological value of water resources.
因为水资源具有双重价值属性，所以水资源国家所有权承载了两方面的功能，即必须同时实现水资源的经济价值和生态环境价值。 - Study on the Water Right Mechanism of Water Resources of Shanxi
山西水资源水权转换机制的研究 - The origin of water right of a water resources scheme is to collect water resources fee and the water right of a water supply scheme is to turn water charges collection into water pricing.
水资源水权的实质就是全面收取水资源费，水利工程供水水权就是水费变水价。 - Right Transference of Water Use and Its Economic Analysis
水权转让及其经济学分析 - Right of Using Water and the Local Communities ── A Study of the Water Cases of Ganquan Canal in Wenshui County, Shanxi Province
水权与地方社会&以明清以来山西省文水县甘泉渠水案为例 - The content of the contract of water rights transfer include the right and duty of water right transferor and transferee.
水权转一让合同的内容包括水权转让人和受让人的权利和义务以及第三人的权利。 - Water Resources Right and Water Right of Water Supply Schemes
浅析水资源水权与水利工程供水权 - Water resources right and water right of water supply schemes are the two aspects of the water right essentially.
水资源水权与水利工程供水权实质上是水权的两个方面。 - To explain the reason from the point of property right economics, it considers that one of the main issues is fuzzy property right of water resources of the Yellow River, leading to un-clear accountability for protection and compensation.
从产权经济学的角度对黄河断流的原因进行了解释，认为主要问题之一在于对黄河水资源产权的认识模糊，导致保护和补偿的责任不明确。 - The reforms of property right of water conservancy supply policy bases for private investment in water conservancy construction;
水利产权制度改革使私人资本投资水利建设有了政策依据； - Research on the Trade Model of the Emission Right of Water Pollutant
水污染物排放权的交易模式研究 - This paper focuses on research and establishment of water right system, and puts forward three key conceptions, including general water right, river basin water right and specific water right. Constitutions of water right system and legal status are also analyzed.
本文研究并建立了水权体系，重点提出了一般水权、流域水权和特定用途水权等三个重要概念，同时对水权制度构成及其法律定位进行了分析。 - The right and duty of water right holder are discussed.
讨论了水权主体的权利义务问题； - Basal Connotation and Right Application of Water Use Efficiency
水分利用效率的基本内涵及正确使用 - Water resources right is the political power of the country and water right of water supply schemes is the asset right of the owner.
水资源水权是国家的政治权力；水利工程供水权是所有者的财产权力。 - The second part is the analyses to the property right system of water resources.
文章第二部分是对水资源产权制度的具体分析。 - The former mainly refers to "South-North Diversion Project", the latter refers to establish the system of the right of water.
前者主要是指建设南水北调等供水调水工程，后者主要是建立健全水权制度。 - According to this phenomenon, as far as property right economics is concerned, the author put forward the outline of the groundwater resource about water rights market, which ascertained the property right of water resource, and adopted the water rights system that could be exchanged.
针对这种现象，从产权经济学的角度出发，提出构建地下水资源水权市场的设想，明晰水资源的产权，引入可交易的水权制度。 - The real right of water right is of important theoretical value and realistic significance.
确定水权具有物权性并对水权的物权性加以研究分析，具有重要的理论价值和现实意义。 - But the water use right trade between irrigated area, want, prevent irrigated area management organization from utilize information advantage right and disposition right of water resource of hand go "Seek the Rent".
但是灌区之间的水权交易，要防止灌区管理机构利用手中的信息优势权和水资源的配置权去寻租。 - Because the property right of water resources ( namely water rights) is unclear, the economic subjects regard the water resources as the public resources taken freely. Therefore the water resources is quoted and wasted excessively.
由于水资源产权（即水权）不清，经济主体视水资源为可自由取用公共资源，由此导致水资源的过量引用和巨大浪费。 - The right of sea water possesses the basic characters of usufruct rights, and it is a typical type of usufruct right. The newly enacted Real Law has fully supported the nature of use right of sea waters.
海域使用权具备用益物权的基本特征，是一种典型的用益物权。 - The implementation of Real Right Law of the People s Republic of China in March, 2007 takes the water rights to the use right of water, so water right is authorized to civil subject.
2007年3月颁布实施的《物权法》将取水权界定为水资源用益物权，能够由民事主体依法享有。 - Fuzzy state of property right of interbasin water transfer management in China, lowering the efficiency of water transfer, makes it necessary to change.
我国跨流域调水管理的产权模糊状态，使调水效率降低到有必要变迁的程度。